Como a fragrância é extraída de flores e plantas?
Por Omer Siton, fundador do PerfuMate · Atualizado em
Por seis métodos, cada um adequado a uma planta diferente: destilação para a maioria das folhas, madeiras, sementes e muitas flores; prensagem para cascas de cítricos; extração por solvente em concretos e absolutos para flores delicadas; CO2 supercrítico; tinturas em álcool; e enfleurage em gordura, abandonado pelo setor. O método muda o cheiro, por isso a mesma rosa é vendida como otto, absoluto e extrato de CO2 com cheiros diferentes.
Quais métodos de extração existem e o que cada um produz?
Cada método tem seu produto, nomeado pela ISO 9235, o vocabulário internacional de matérias-primas naturais aromáticas; a tabela associa cada um a matérias-primas do catálogo do PerfuMate.
| Método | O que produz | Exemplos do catálogo |
|---|---|---|
| Destilação a vapor ou com água | Óleo essencial e uma água aromática (hidrolato) | Rose Otto, Lavender Essential Oil, Vetiver Essential Oil, Orris Butter |
| Prensagem a frio (expressão) | Óleo essencial prensado a frio | Bergamot Essential Oil, Lemon Essential Oil |
| Extração por solvente | Um concreto (matéria-prima fresca) ou resinoide (seca), depois um absoluto por lavagem com etanol | Jasmine Grandiflorum Concrete e Absolute, Benzoin Siam resinoid |
| CO2 supercrítico | Extrato por fluido supercrítico | Rose CO2 Extract, Vanilla CO2 Extract, Agarwood CO2 extract |
| Maceração em álcool | Tintura | Vanilla Tincture, Orris Root Tincture, Ambergris Tincture |
| Enfleurage | Uma pomada (gordura perfumada), depois um absoluto por lavagem com álcool | Histórico; nada no catálogo é feito assim |
Como os óleos essenciais são destilados?
O vapor leva a parte volátil da planta para fora do alambique, é resfriado, e o óleo que se separa da água é o óleo essencial; a água restante é o hidrolato, como água de lavanda ou água de flor de laranjeira.
A ISO 9235 distingue dois tipos de destilação a vapor: diretamente por vapor, que atravessa a planta, e hidrodestilação, com água adicionada ao alambique para aquecer planta e água juntas. A rosa é hidrodestilada, e sua água de destilação é destilada uma segunda vez (coobação) para recuperar mais óleo; mesmo assim, o boletim sobre rosa do Botanical Adulterants Prevention Program estima o rendimento em cerca de 4.000 kg de flores por quilograma de óleo. Um pequeno alambique caseiro funciona da mesma forma e produz principalmente água floral: água de rosas, observa o boletim, geralmente contém menos de 0.1 por cento de óleo de rosa.
A destilação também muda o cheiro. O calor pode decompor moléculas delicadas, e moléculas que se dissolvem bem em água ficam nela. Phenethyl alcohol, o corpo melado da rosa, é uma delas: extratos de água de rosas contêm muito mais dele que o óleo. Por isso o catálogo estima Rose Otto em cerca de 38 por cento de citronellol e 20 por cento de geraniol, enquanto Rose Absolute, extraído por solvente, tem cerca de 62 por cento de phenethyl alcohol: duas rosas de uma flor. Ylang-ylang mostra outro efeito: é destilado em frações, e uma revisão de 2026 sobre ylang-ylang observa que os graus extra e primeiro são coletados nas primeiras horas; o catálogo descreve extra como a primeira e mais fina fração e contém Ylang Ylang Essential Oil Extra, First, Second e III como matérias-primas separadas.
O que é expressão (prensagem a frio) e por que óleos cítricos prensados são fototóxicos?
A expressão espreme mecanicamente o óleo da casca de cítricos à temperatura ambiente e, como nada é destilado, as furocumarinas pesadas da casca saem junto; essas moléculas reagem com a luz solar na pele, por isso a IFRA limita os óleos obtidos por expressão.
A ISO 9235 define óleo essencial prensado a frio como aquele obtido por processos mecânicos da casca de um cítrico, à temperatura ambiente. A avaliação de óleos de cascas cítricas do Cosmetic Ingredient Review dos EUA resume o contraste em uma frase: destilação a vapor remove furocumarinas não voláteis. Na 51ª Emenda da IFRA, Categoria 4, os óleos obtidos por expressão são limitados como proporção do perfume acabado: bergamota 0.4 por cento, lima 0.7, laranja-amarga 1.25, limão 2 e toranja 4, com um limite separado de 0.0015 por cento para o bergapten que todos trazem em conjunto. Graus destilados e livres de furocumarinas (FCF) são matérias-primas separadas, não limitadas por esses padrões: Bergamot FCF Essential Oil, Lime Essential Oil Distilled, Lemon Essential Oil Distilled. Eles ainda contêm citral, limonene e linalool. Ingredientes fototóxicos de perfume traz a lista completa.
O que são concretos e absolutos (extração por solvente)?
Um concreto é o que um solvente como hexano extrai de flores frescas: aroma, pigmento e cera vegetal juntos, uma massa cerosa após a remoção do solvente; lavar o concreto com etanol, resfriar e filtrar a cera, depois destilar o etanol, produz o absoluto.
Essa é a definição da ISO, e o boletim sobre rosa descreve a mesma sequência: concreto de rosa ao deixar pétalas frescas em hexano ou éter de petróleo, absoluto de rosa como extrato etanólico do concreto. Uma matéria-prima seca produz um resinoide, como Benzoin Siam resinoid. A extração por solvente passou a dominar as flores delicadas, sobretudo jasmim e tuberosa, e preserva moléculas que um alambique perde: o boletim estima o rendimento do absoluto de rosa em cerca de dez vezes o do óleo, com phenethyl alcohol em cerca de 60 por cento de seus voláteis.
A cera explica por que concretos são adequados para perfumes sólidos e por que absolutos podem deixar uma leve turbidez no álcool. O catálogo descreve Mimosa Concrete como rico em cera e Orange Flower Water Absolute como o absoluto recuperado da água restante da destilação de néroli, a metade hidrossolúvel da flor. Por que um perfume fica turvo.
O que é extração com CO2?
A extração com CO2 usa dióxido de carbono sob pressão como solvente: acima de cerca de 31 graus Celsius e 74 bar, ele se torna um fluido supercrítico que dissolve moléculas aromáticas e, quando a pressão é liberada, volta a ser gás e deixa o extrato, sem solvente residual.
O ponto crítico é o valor do NIST para dióxido de carbono (304.2 K e 73.8 bar). Como o método funciona em temperatura menor, observa um estudo de 2025 sobre óleo de agarwood, ele preserva moléculas aromáticas que o calor destruiria; o próprio dióxido de carbono, acrescenta a revisão de ylang-ylang de 2026, é não tóxico e não inflamável. Os extratos cheiram diferente tanto do óleo quanto do absoluto: o catálogo descreve Rose CO2 Extract como contendo a saída verde fresca que o calor remove no otto e o corpo melado que o otto deixa para trás, e Vanilla CO2 Extract como mais próximo da fava aberta que o absoluto. O boletim sobre rosa acrescenta que o extrato de CO2 de rosa tem baixo rendimento e composição diferente do óleo e do absoluto.
O que é enfleurage e como funciona?
Enfleurage transfere o aroma de uma flor para a gordura: pétalas frescas são colocadas sobre uma camada de gordura inodora e substituídas repetidamente até a saturação, e a gordura perfumada, uma pomada, é lavada com álcool para produzir um absoluto.
A ISO 9235 distingue enfleurage a frio, em que o aroma se difunde na gordura à temperatura ambiente, de enfleurage a quente, em que as flores são digeridas em gordura derretida. No método a frio, como descreve a escola de perfumaria Cinquième Sens, a gordura era espalhada em uma placa de vidro de 50 a 60 cm de largura presa em uma moldura de madeira, o chassi; 30 a 50 g de flores selecionadas eram colocadas sobre ela, e a operação era repetida 30 a 40 vezes. A gordura saturada era batida com álcool, que absorve o aroma, e a evaporação do álcool deixava o absoluto de pomada. Uma revisão de 2021 em Molecules descreve a gordura como banha ou sebo e as flores como aquelas sensíveis demais ao calor de um alambique, jasmim, tuberosa e flor de laranjeira, e observa que a enfleurage foi abandonada pelo custo e substituída pela extração por solvente.
Quanto tempo leva a enfleurage? Com 30 a 40 cargas de flores, cada uma deixada na gordura por um ou alguns dias, um lote leva de semanas a meses. Em casa funciona pelo mesmo princípio, com um recipiente de vidro e uma gordura sem cheiro próprio; como fazer perfume de flores traz as etapas e os cuidados de higiene para evitar mofo.
O que é uma tintura na perfumaria e como fazer uma?
Uma tintura é uma única matéria-prima deixada em álcool até ele absorver seu aroma: a ISO 9235 a define como solução obtida por maceração de uma matéria-prima natural em etanol de várias concentrações ou em água, com tintura de benjoim, tintura de âmbar-cinzento e infusão de baunilha como exemplos.
Uma tintura é uma matéria-prima, não um perfume: uma matéria-prima em álcool, pesada na fórmula como qualquer outra linha, enquanto um perfume é uma mistura composta. O catálogo contém várias. Vanilla Tincture consiste em favas curadas maceradas em álcool de perfumaria a 10 a 20 por cento; Orris Root Tincture é estimada em cerca de 90 por cento de etanol; Ambergris Tincture é usada em concentração de tintura de 1 a 5 por cento; e Deer Musk Tincture, observa o catálogo, é substituída no trabalho moderno por reconstituições sintéticas de almíscar.
- Pese a matéria-prima e o álcool. Para uma tintura de baunilha a 10 por cento: 10 g de favas de baunilha curadas e picadas e 90 g de Perfumer's ethanol.
- Feche em um pote, mantenha no escuro e agite a cada poucos dias.
- Cheire uma fita a cada semana e pare quando não ficar mais forte.
- Filtre, resfrie por um dia e filtre novamente, depois rotule com matéria-prima, concentração, solvente e data, como qualquer diluição.
Em uma fórmula, uma tintura acrescenta pouco peso aromático: o catálogo estima Vanilla Tincture em cerca de 0.4 por cento de vanillin, contra cerca de 20 por cento em Vanilla absolute. Assim, "quantas gotas de tintura" é a pergunta errada: pese e conte o álcool que ela traz como solvente. Como rotular diluições.
Como se produzem óleo de sândalo e perfume de sândalo?
Óleo de sândalo é destilado a vapor do cerne de árvores maduras de sândalo; um perfume de sândalo é construído com esse óleo, moléculas sintéticas de sândalo ou ambos.
Uma revisão de 2024 em Biomolecules descreve o óleo como extraído principalmente do cerne de árvores bem maduras por destilação a vapor, com santalóis compondo cerca de 90 por cento de seus sesquiterpenos: 40 a 60 por cento de alpha-santalol e 20 a 25 por cento de beta-santalol. O catálogo estima Sandalwood Essential Oil East Indian em 50 e 20 por cento. O abastecimento é a dificuldade: a mesma revisão cita registros de 2004 que situam a produção indiana de óleo de sândalo em cerca de 70 toneladas, abaixo das quase 180 a 200 toneladas de décadas anteriores. O catálogo também lista Santalum album de plantações da Austrália Ocidental, que chama de principal oferta legal de óleo de album autêntico, o sândalo australiano, mais seco, e o sândalo da Nova Caledônia.
Uma nota de sândalo também pode ser construída com moléculas sintéticas: Sandalore, Javanol, Ebanol, Bacdanol e Polysantol. O acorde Sandalwood Accord do PerfuMate é construído sobre elas: Sandalore 22 por cento, Iso E Super 18, Bacdanol 15, Ethylene Brassylate 14, Ebanol 12, com uma lactona para a nota leitosa da madeira verdadeira. Natural ou não, é verificado como qualquer outro: por sua composição típica, o óleo do leste da Índia sozinho passaria na Categoria 4 até cerca de 30 por cento de um perfume, quando seu farnesol atinge o limite, e Sandalore tem um padrão próprio. A lista de alergênicos da UE nomeia tanto o óleo quanto santalol (Santalum Album Oil, Santalol). Óleo de sândalo também é a base dos attares indianos tradicionais: o que é attar.
O catálogo do PerfuMate mantém os graus separados, otto de absoluto, expresso de destilado, óleo de extrato de CO2, cada um com seus constituintes típicos, para que a verificação IFRA leia a matéria-prima que você realmente pesou. Comece uma fórmula, grátis.
Fontes:
- ISO 9235:2021: Aromatic natural raw materials, vocabulary (preview with the definitions)
- ABC Botanical Adulterants Prevention Program: boletim sobre óleo essencial de rosa (Rosa x damascena), junho de 2024
- Cosmetic Ingredient Review: Safety assessment of citrus-derived peel oils as used in cosmetics, relatório provisório, 2014
- IFRA: IFRA Standards Library (51ª Emenda, Categoria 4)
- Shabanloo et al., Molecules 2026: A review on ylang-ylang essential oil, its applications and extraction methods
- NIST Chemistry WebBook: Carbon dioxide, dados de mudança de fase
- Zhang et al., Molecules 2025: Volatile compounds of agarwood oils extracted with supercritical carbon dioxide
- Cinquième Sens, Olfathèque: Enfleurage
- Kliszcz et al., Molecules 2021: Fleeting beauty: the world of plant fragrances and their application
- Yan et al., Biomolecules 2024: Biological properties of sandalwood oil and microbial synthesis of its major sesquiterpenoids
- EUR-Lex: Regulamento (UE) 2023/1545 (alergênicos adicionados ao Anexo III)