Как маркировать духи для продажи
Духи, продаваемые публике, перечисляют ингредиенты по названиям INCI: носитель (Alcohol Denat. для спиртовых духов), затем «Parfum (Fragrance)» для всей композиции, затем каждый декларируемый парфюмерный аллерген, присутствующий в готовом продукте выше порога. В ЕС этот порог — 0.001 процента для несмываемого продукта, такого как духи. Вокруг списка ингредиентов — название продукта, объём, код партии и, в ЕС и Великобритании, ответственное лицо. Правила различаются по странам, и эта страница — ориентир, а не юридическая консультация.
Что входит в список ингредиентов?
Отдельные парфюмерные материалы по одному не перечисляются; одно слово Parfum, записанное как «Parfum (Fragrance)», охватывает их все. Что указывается рядом:
- Носитель по его названию INCI: Alcohol Denat. для Perfumer's ethanol; для парфюмерного масла — собственное название масла, например Simmondsia Chinensis (Jojoba) Seed Oil для Jojoba oil, Caprylic/Capric Triglyceride для фракционированного кокосового масла или Isopropyl Myristate.
- Каждый декларируемый аллерген выше порога по его названию INCI.
Ингредиенты с содержанием 1 процент и более должны идти в порядке убывания; ниже 1 процента допускается любой порядок. Типичная строка: Alcohol Denat., Parfum (Fragrance), Limonene, Linalool, Coumarin.
Какие парфюмерные аллергены нужно декларировать?
В ЕС — список Приложения III Регламента о косметике 1223/2009: классические 26, например Linalool, Limonene, Citral, Coumarin и Eugenol, расширенные Регламентом (ЕС) 2023/1545 дополнительными отдельными веществами и набором поименованных натуральных экстрактов и масел. Для этих натуральных материалов аллергеном является всё масло, поэтому строка Bergamot Essential Oil декларируется как Citrus Bergamia Peel Oil, а строка лаванды — как Lavandula Angustifolia Oil. Указатель аллергенов перечисляет каждый вместе с материалами каталога, которые его несут.
Как узнать, превышает ли аллерген порог?
Перемножьте три доли: аллерген в материале, материал в концентрате, концентрат во флаконе. Учитываются аллергены внутри натуральных материалов, а не только флаконы чистых молекул. Lavender Essential Oil обычно содержит около 0.3 процента кумарина. При 5 процентах в концентрате и розливе в 18 процентов:
- 0.3 процента от 5 процентов — это 0.015 процента концентрата.
- 0.015 процента от 18 процентов — это 0.0027 процента готовых духов.
- Это больше 0.001 процента, так что Coumarin попадает на этикетку — из следа внутри одного масла.
Та же арифметика, просуммированная по всем строкам, применяется к каждому аллергену. Итоговая крепость меняет ответ: тот же концентрат, разлитый как экстракт, может требовать декларации аллергена, которого не требует его туалетная вода. Составы натуральных материалов — типичные значения; если поставщик даёт декларацию для вашей партии, используйте её.
Нужен ли мне сертификат IFRA?
Сертификат соответствия IFRA составляет компания, производящая парфюмерную смесь, для своего клиента; сама IFRA сертификатов не выдаёт. Если вы покупаете готовое парфюмерное масло, запросите сертификат у поставщика. Если вы сами сочиняете концентрат, установить соответствие — ваша задача, самостоятельно или через поставщика услуг, а у сырья обычно собственного сертификата нет. Калькулятор — не сертификат, но он скажет, соответствует ли формула лимитам категории 4, ещё до того как что-то будет записано. Сертификат IFRA: объяснение.
Что такое ответственное лицо и нужно ли оно мне?
Чтобы продавать косметику в ЕС или Великобритании, за продукт должно отвечать названное ответственное лицо — человек или компания. Имя и адрес указываются на этикетке. До продажи продукт должен пройти оценку безопасности квалифицированным экспертом, оформленную как Отчёт о безопасности косметического продукта (CPSR), и уведомление на официальном портале: CPNP в ЕС, SCPN в Великобритании. На других рынках свои правила; в США, например, MoCRA требует контакт для сообщений о нежелательных реакциях. Проверьте правила каждой страны, в которой продаёте, или обратитесь к консультанту по регулированию.
Что ещё указывается на флаконе или коробке?
Помимо списка ингредиентов, этикетка в ЕС содержит название продукта, номинальный объём, код партии, связывающий флакон с записью партии, указание срока годности, например значок срока после вскрытия, меры предосторожности при использовании и ответственное лицо. Храните запись партии: какая версия формулы, какие партии поставок, какая дата. Когда покупатель задаёт вопрос о флаконе, отвечает именно эта запись.
А если я изменю формулу?
Каждый раз заново делайте расчёт аллергенов и этикетку. Новая партия натурального материала от поставщика, другая крепость или одна заменённая строка могут сдвинуть аллерген выше или ниже порога. Этикетка принадлежит одной версии одной формулы в одной крепости.
Лист IFRA в PerfuMate перечисляет все декларируемые аллергены ЕС в формуле, включая содержащиеся в ваших натуральных материалах, как доли готового продукта при заданной вами крепости, и составляет текст этикетки INCI, готовый к копированию. На платном тарифе (тарифы) он печатает этикетки для флаконов с названием, объёмом, кодом партии и этой строкой; ответственное лицо, оценка безопасности и уведомление остаются за вами. О самих лимитах — в статье IFRA для парфюмеров. Начать формулу бесплатно.