PerfuMate › Apprendre › Quelles concentrations : parfum, extrait, EDP, EDT et cologne ?

Quelles sont les concentrations de parfum : parfum, extrait, EDP, EDT et eau de Cologne ?

Par Omer Siton, fondateur de PerfuMate · Mis à jour le

La concentration d’un parfum est la proportion de concentré odorant dans le flacon fini. Les noms sur l’étiquette désignent, par convention, des plages de concentration en poids : environ 20 à 30 pour cent pour un extrait de parfum, 15 à 20 pour une eau de parfum, 5 à 15 pour une eau de toilette et 2 à 5 pour une eau de Cologne. Aucune norme ne fixe ces plages, les tableaux publiés diffèrent de plusieurs points et une maison peut en mettre un peu plus ou moins tout en conservant le nom.

Quels sont les niveaux de concentration des parfums ?

Quatre niveaux couvrent la plupart des parfums alcooliques, du plus concentré au plus léger : extrait de parfum, eau de parfum, eau de toilette et eau de Cologne ; le parfum huileux en est l’équivalent sans alcool. Le tableau présente les plages utilisées par PerfuMate sur ce site, les valeurs extrêmes des tableaux publiés et la concentration initiale d’une nouvelle formule selon le choix « Que créez-vous ? » de PerfuMate.

Nom et autres appellationsConcentré dans le parfum finiPlage des tableaux publiésPoint de départ PerfuMate
Extrait de parfum (parfum, extrait, parfum pur)20 à 30%15 à 40%30%
Eau de parfum (EDP)15 à 20%8 à 20%20%
Eau de toilette (EDT)5 à 15%4 à 15%10%
Eau de Cologne (EDC, cologne)2 à 5%2 à 5%5%
Eau fraîche1 à 3%1 à 3%aucun
Parfum huileux, dans une huile support10 à 30%10 à 80%20%

Ces noms sont des conventions commerciales, pas des catégories réglementées : l’IFRA les place tous dans la même catégorie 4, avec les mêmes limites dans le produit fini, quelle que soit l’étiquette (comprendre les catégories IFRA). Les tableaux diffèrent parce que les maisons diffèrent. Un guide britannique destiné aux consommateurs situe l’eau de parfum à 8 à 15 pour cent et l’eau de toilette à 4 à 8 ; une maison de parfumerie londonienne et un fournisseur donnent tous deux 15 à 20 et 5 à 15, et le fournisseur étend l’extrait jusqu’à 40. Les plages de PerfuMate, en deuxième colonne, suivent les valeurs communes à la plupart de ces tableaux. Pour les parfums huileux, il n’existe aucun tableau commun : le guide roll-on d’un détaillant indique 10 à 20 pour cent, un fournisseur de parfumerie naturelle 15 à 30 et le guide d’un parfumeur 20 à 80. La plage de 10 à 30 de PerfuMate englobe les deux premières, avec 20 comme point de départ.

PerfuMate travaille au poids, comme les parfumeurs, alors que la plupart des tableaux ne précisent pas s’ils parlent de masse ou de volume. La différence représente quelques points : le concentré étant plus dense que l’alcool, un mélange à 20 pour cent en volume représente environ 23 pour cent en poids. Les noms comme élixir, intense ou absolu sont propres aux maisons ; aucun tableau ne leur attribue de plage, et ils ne permettent donc aucune certitude sur la concentration.

Pour trouver la concentration d’un parfum que vous avez créé, divisez la masse odorante totale par la masse totale du lot, en comptant chaque ligne pesée à partir d’une dilution selon sa concentration : les calculs de dilution expliquent comment procéder, et le calculateur de lots gratuit le fait pour vous. Aucun test simple à domicile ne permet de mesurer un parfum acheté ; son nom est la description choisie par la maison.

Qu’est-ce qu’un concentré de parfum ou un « concentré d’huile parfumée » ?

Un concentré de parfum est le mélange de matières odorantes avant dilution : les 18 pour cent d’une eau de parfum à 18 pour cent, également appelés composition parfumante ou huile parfumée dans le commerce. Chaque pourcentage du tableau ci-dessus représente la part de concentré dans le parfum fini.

Un concentré est conçu pour être dilué, pas porté tel quel. Les limites IFRA concernent ce qui atteint la peau : on vérifie donc le concentré à sa concentration d’usage. La première formule de cologne de la page PerfuMate consacrée aux colognes respecte toutes les limites de catégorie 4 à 5 pour cent, et jusqu’à 13.33 pour cent ; portée pure, elle déposerait 15 pour cent d’huile de citron pressée à froid sur la peau, pour un plafond de 2. Un flacon vendu comme « concentré d’huile parfumée » peut contenir aussi bien une huile diluée qu’une composition non diluée : demandez sa concentration au vendeur avant de le porter ou de le diluer.

Pour utiliser un concentré, diluez-le au poids : 4.5 g de concentré et 20.5 g d’alcool de parfumerie donnent une eau de parfum de 30 ml à 18 pour cent (le calcul), tandis que 1.72 g dans 6.88 g d’huile de jojoba donnent un parfum huileux de 10 ml à 20 pour cent (la version huileuse). Un parfum alcoolique fini ne peut pas être reconcentré chez soi : l’évaporation emporte les notes de tête avec l’alcool.

Que signifient eau de parfum (EDP) et eau de toilette (EDT), et en quoi diffèrent-elles ?

Eau de parfum et eau de toilette désignent deux concentrations de parfum dans l’alcool : environ 15 à 20 pour cent de concentré pour l’eau de parfum, 5 à 15 pour l’eau de toilette. Le mot « eau » est français ; « toilette » conserve ici son ancien sens de soin de la personne, sans rapport avec les sanitaires.

Une concentration plus élevée dépose davantage de chaque matière lente sur la peau : l’eau de parfum tient donc plus longtemps. L’eau de toilette contient davantage d’alcool par gramme de concentré, d’où une ouverture plus légère et éclatante. Les deux versions d’un parfum peuvent aussi différer par leurs notes, car la maison peut retravailler la formule pour chacune. Le meilleur choix dépend de vos attentes : eau de toilette pour un porté léger et lumineux, eau de parfum pour une tenue prolongée.

Qu’est-ce qu’un extrait de parfum et « parfum » désigne-t-il la même chose ?

L’extrait de parfum est le niveau le plus concentré, généralement 20 à 30 pour cent de concentré, parfois davantage ; « parfum », « extrait » et « parfum pur » désignent habituellement le même niveau. Un guide destiné aux consommateurs place le parfum légèrement sous l’extrait, à 15 à 25 pour cent contre 20 à 30 : lorsque la différence compte, lisez la concentration plutôt que le nom.

L’extrait reste le plus près de la peau et tient le plus longtemps ; on l’applique par touche ou en une à deux pulvérisations. Certains extraits sont préparés dans l’huile plutôt que dans l’alcool. À cette concentration, le contrôle IFRA est particulièrement important : chaque molécule restreinte du concentré atteint la peau à une dose pouvant représenter jusqu’à six fois celle d’une cologne à 5 pour cent.

Parfum et cologne : quelle différence ?

En parfumerie, la cologne est la concentration la plus légère, une eau de Cologne à environ 2 à 5 pour cent de concentré, tandis que « parfum » désigne généralement les niveaux supérieurs. Dans les boutiques américaines, « cologne » désigne aussi de façon large les fragrances commercialisées pour les hommes, quelle que soit leur concentration, même si les dictionnaires la définissent sans référence au genre et si femmes et hommes en portent. La comparaison « parfum ou cologne » peut donc concerner la concentration ou la manière de commercialiser le flacon.

Le nom vient de l’eau hespéridée aromatique légère créée à Cologne en 1709. Une véritable eau de Cologne conserve ce style : agrumes et herbes, avec un peu de néroli ou de lavande, appliqués généreusement et renouvelés (comment en fabriquer une). Une « cologne » masculine en boutique peut être une eau de toilette ou une eau de parfum. Une eau de parfum contient trois à dix fois plus de concentré qu’une eau de Cologne et tient donc beaucoup plus longtemps ; « fragrance » est le terme général qui les englobe toutes.

L’eau de parfum tient-elle plus longtemps que l’eau de toilette, et laquelle choisir ?

À formule identique, oui : une concentration supérieure dépose davantage de chaque matière lente sur la peau, et le parfum met plus de temps à devenir imperceptible. Entre parfums différents, la formule compte plus que l’appellation : une composition dominée par les agrumes s’estompe vite à toute concentration, tandis qu’une composition de bois, muscs et résines dure.

Le modèle de tenue de PerfuMate, calibré sur des formules de référence, chiffre ces deux phénomènes. Pour un même concentré floral équilibré, la tenue sur peau est estimée à environ 8 heures à 18 pour cent et environ 11 à 35 pour cent, tandis que le score de projection diminue légèrement : au-delà de la concentration optimale d’une formule, plus de concentré apporte des heures, pas de portée. Entre compositions, le modèle estime un peu plus de deux heures pour une cologne entièrement hespéridée à 12 pour cent, contre environ 15 pour un extrait ambré boisé à 30 pour cent. Le type le plus durable est donc l’extrait d’une formule dotée d’un véritable fond. Le « meilleur » dépend de vos attentes : un extrait dure et reste proche de la peau, une eau de toilette s’ouvre avec plus d’éclat et disparaît plus tôt (ce qui détermine la tenue d’un parfum).

Quelle concentration préparer ?

Laissez la formule guider le choix : une composition hespéridée aromatique est la plus puissante à faible concentration, un floral équilibré dans la plage des eaux de parfum, et un ambré ou boisé à une concentration supérieure. Partez donc du point où votre formule projette le mieux, puis vérifiez qu’elle y respecte l’IFRA. Le modèle de tenue de PerfuMate situe le maximum d’une cologne entièrement hespéridée vers 6 à 9 pour cent, d’un floral équilibré vers 16 à 20, et d’un extrait ambré boisé vers 22 à 26.

Lorsque vous commencez une formule, PerfuMate vous demande ce que vous créez et règle la concentration selon votre réponse ; le contrôle IFRA, l’étiquette et les calculs du lot s’y adaptent. Commencez une formule gratuitement.

Sources :