ما DPG (ثنائي البروبيلين غليكول)، وكيف تستخدمونه في العطر؟
بقلم Omer Siton، مؤسس PerfuMate · آخر تحديث
Dipropylene glycol، واختصاره DPG، مذيب عديم اللون وشبه عديم الرائحة يستخدمه العطّارون لتخفيف المواد القوية أو الصلبة، وتحضير تخفيفات بتركيز 10% للوزن، وحمل العطور الزيتية والوظيفية. بالكاد يتبخر ويضيف وزنًا إلى التركيبة بلا رائحة، وهذه النقطة التي يجب تذكرها كلما وزنتموه.
ما dipropylene glycol، ولماذا يستخدمه العطّارون؟
DPG مذيب غليكولي: مزيج من ثلاثة متماكبات متقاربة تُباع تحت رقم CAS واحد، 25265-71-8، ويُنتج بالتزامن مع propylene glycol. تصف Dow درجته الخاصة بالعطور بأنها شبه عديمة الرائحة، وعديمة اللون، وقابلة للذوبان في الماء، واسترطابية، ويصف كتالوج PerfuMate مادة Dipropylene glycol بأنها المذيب العملي الأساسي للعطّار، مع التأكيد على ضرورة استخدام درجة للعطور منخفضة الرائحة.
يستخدمه العطّارون لتخفيف المواد القوية، وإذابة بلورات مثل Ambroxan وVanillin، وكحامل لبعض العطور الزيتية والوظيفية. هل هو طبيعي؟ لا: يصنّفه الكتالوج اصطناعيًا، ومنتجًا صناعيًا مصاحبًا. هل يحتوي على الكحول؟ لا يحتوي على إيثانول: DPG غليكول، وهو كيميائيًا نوع مختلف من الكحول عن إيثانول العطور. هل يتبخر؟ ببطء شديد. يغلي عند نحو 231 °C، مقابل 78 °C للإيثانول، وضغط بخاره عند درجة حرارة الغرفة أقل بأكثر من ألف مرة، لذا يبقى على الجلد أو الشريط مع العطر.
ما مقدار DPG الذي ينبغي إضافته إلى العطر؟
أقل قدر تحتاج إليه تخفيفاتكم: لا يحتاج العطر الكحولي إلى DPG أصلًا، وكل غرام منه يضيف وزنًا بلا رائحة، فيخفض التركيز الحقيقي. لا توجد نسبة قياسية. وقد تكون حصته كبيرة في الزيوت العطرية المركّبة الجاهزة؛ تذكر ورقة بيانات Dow لدرجته الخاصة بالعطور أن DPG يشكّل أحيانًا أكثر من نصف التركيبة في العطور، لذا اسألوا المورّد عن حصة المذيب في الزيت.
مثال محلول. تزن التركيبة الأولى البالغة 10 g في كيفية صنع العطر في المنزل مادتي Ambroxan وVanillin كمحلولين بتركيز 10% في DPG، بوزنين 1 g و0.5 g. يجلب هذان البندان 1.35 g من DPG، فيتكوّن المركّز من 8.65 g من المواد العطرية و1.35 g من المذيب. إذا وزنتم 4.5 g منه في زجاجة بوزن 25 g، يصبح التركيز العطري 15.6%، لا 18%. ولتركيز حقيقي قدره 18%، زنوا 5.2 g من المركّز و19.8 g من الكحول. تشرح صفحة نسبة زيت العطر إلى الكحول لماذا ليس للتركيز إلا تعريف واحد.
يحسب PerfuMate ذلك بالطريقة نفسها: منذ الإصدار 1.3.53، يضيف بند المذيب وزنًا إلى التركيبة ولا يضيف قوة إلى التركيز المعروض، وتقرأ حاسبة IFRA السطر المكتوب «Ambroxan 10% in DPG» على أنه عُشر Ambroxan.
كحول العطور مقابل DPG: أي مذيب، ومتى؟
استخدموا كحول العطور لتخفيف العطر النهائي، وDPG أو مذيبًا آخر لا يتبخر لتخفيف المواد المنفردة وحمل الصيغ التي ينبغي ألا تتبخر؛ لا يحل أحدهما محل الآخر، وDPG ليس كحول العطور نفسه. يتطاير الكحول خلال دقائق، رافعًا النوتات العليا وتاركًا العطر وراءه؛ ويبقى DPG على الجلد مع العطر ويبطئ التبخر قليلًا، كما يقول الكتالوج. الرذاذ المصنوع في DPG بدل الكحول لا يجف مثل العطر.
| الوظيفة | Perfumer's alcohol | DPG |
|---|---|---|
| تخفيف ماء عطر أو ماء تواليت نهائي | نعم، هذه وظيفته | لا |
| تخفيفات بتركيز 10% للوزن | نعم: يصبح المذيب جزءًا من كحول العطر، لكن الغطاء غير المحكم يسمح بتبخره فيصبح التخفيف أعلى تركيزًا مما على ملصقه | نعم: مستقر في الزجاجة، لكن المذيب يبقى في العطر ويخفض تركيزه |
| إذابة بلورات مثل Ambroxan أو Vanillin | نعم | نعم |
| العطور الزيتية والعطور الصلبة | لا، تُصنع دون كحول | بكمية مساعدة صغيرة لإذابة البلورات قبل إضافة الحامل |
تتناول صفحة أي كحول يُستخدم للعطر كحول العطور نفسه.
DPG مقابل propylene glycol: ما الفرق؟
هما غليكولان مترابطان لكنهما ليسا المادة نفسها: propylene glycol (PG، 1,2-propanediol، CAS 57-55-6) جزيء منفرد أصغر، وDPG مزيج من متماكبات أكبر تُنتج إلى جانبه. يغلي PG عند نحو 188 °C وDPG عند نحو 231 °C، ويذكر الكتالوج أن Propylene glycol أقل شمولًا للمركّبات العطرية من DPG، بقدرة محدودة على إذابة المواد الشديدة اللاقطبية، رغم أنه مثالي عندما يلزم الامتزاج بالماء. لتخفيفات العطور، DPG هو الخيار المعتاد.
هل DPG آمن؟
تقول التقييمات نعم عند استخدامه في مستحضرات التجميل والعطور. خلصت لجنة Cosmetic Ingredient Review الأمريكية عام 1985 إلى أن dipropylene glycol آمن في استخداماته الحالية في مستحضرات التجميل، وفي إخطارات الشركات المقدمة إلى سجل التصنيف والوسم في الاتحاد الأوروبي، تفيد كلها تقريبًا بأنه لا يستوفي معايير أي فئة خطر.
ليس قابلًا للاشتعال بالمعنى اليومي. نقطة وميضه نحو 120 إلى 138 °C بحسب الاختبار، وتحدد Dow قيمة 124 °C بطريقة الكأس المغلق، مقابل نحو 13 °C للإيثانول، لذا تأتي قابلية العطر للاشتعال من كحوله لا من DPG. تعاملوا معه كأي مذيب: أبعدوه عن العينين، وأبقوا الزجاجة مغلقة لأنه يمتص الماء من الهواء.
أين يمكن شراء DPG؟
من مورّدي مواد العطور وموزّعي المواد الكيميائية. اطلبوا درجة للعطور منخفضة الرائحة، وهي ما يصفه الكتالوج بالضروري، واطلبوا صحيفة بيانات السلامة لدى المورّد. تتناول أماكن شراء مواد العطور كيفية اختيار المورّد.
في PerfuMate، DPG مادة في الكتالوج مصنّفة مذيبًا: يصبح التخفيف المحضّر من المخزون زجاجة مستقلة بتركيزها ومذيبها، ويُصحح كل بند بحسب الزجاجة التي وُزن منها، ويحسب التركيز المذيب وزنًا لا قوة عطرية. تحسب حاسبة التخفيف المجانية مقدار المذيب اللازم للتخفيف.
المصادر: Dow، Dipropylene Glycol LO+ technical data sheet وpropylene glycols؛ PubChem، dipropylene glycol (درجة الغليان، وضغط البخار، ونقطة الوميض، وملخص إخطارات ECHA)، وpropylene glycol وethanol؛ NIOSH Pocket Guide، ethyl alcohol (نقطة الوميض)؛ Cosmetic Ingredient Review، Final report on the safety assessment of butylene glycol, hexylene glycol, ethoxydiglycol and dipropylene glycol، Journal of the American College of Toxicology 4(5), 1985 (EPA HERO record).