PerfuMate › 從這裡開始

你的第一瓶香水，一步步來

本頁以真實應用程式的真實截圖走完整個流程，截圖拍攝於 2026-08-27。這裡沒有任何模擬畫面。應用程式之後有所改變（新的預設主題，以及取代側邊欄的工具列），所以有些畫面在你的裝置上看起來會不一樣。你不需要帳戶、信用卡或任何經驗。如果你一直想做香水、卻不知道第一步在哪裡，它就在這一頁。

這裡從零開始構建一個配方，並一路跟到最後：四種原料、六十克、一個香氣特徵、一次不合格後被修正的 IFRA 檢查，以及一個在秤上秤好的批次。它叫做 Amber Dusk no. 1，你會在下面每一張圖中看到同樣的數字在變動。

PerfuMate 免費開始使用：免費方案不會過期，而有了免費帳戶，原料架沒有上限。付費方案會提高限制並增加幾項額外功能，可按月或一次買斷。在另一個分頁開啟 PerfuMate，邊讀邊做。

Amber Dusk no. 14 種原料 · v1

原料	稀釋度	用量	占比
Bergamot Essential Oil10%	10%	14.000g	14.583%
Hedione純品	純品	4.000g	41.667%
Iso E Super10%	10%	30.000g	31.250%
Ambroxan10%	10%	12.000g	12.500%
合計		60.000g	100.000%

前調: 15%
中調: 42%
後調: 44%

溶劑餘量，DPG50.400g

步驟 1 · 無需帳戶

開啟 PerfuMate，以訪客身分進入

第一次開啟時會顯示簡短的歡迎畫面：挑一個你喜歡的主題（共有六個，每張圖表都會隨之調整），翻翻卡片，如果你只想直接開始，也可以一路略過。你以訪客身分做的一切都存在你自己裝置上的本機資料庫中；之後登入會把它移到雲端並同步你的裝置，無論哪種方式都不會遺失任何東西。

步驟 2 · 儀表板

認識你的儀表板

儀表板讓你一眼看遍整個應用程式：最上方是新增配方、新增多種原料和匯出，右邊是你的原料架，中間是 AI Studio，下方是熟化、筆記和符合 IFRA 標準卡片。在電腦上，工具列可以在儀表板、配方、原料、社群、設定和 AI Studio 之間切換。在手機上，底部列包含原料、配方、儀表板、社群和更多。

全新的訪客儀表板：空的原料架、AI Studio、熟化日誌，以及等待檢查內容的 IFRA 卡片。

步驟 3 · 三種方式

把你的第一批原料瓶放上原料架

點新增多種原料，應用程式會問你想怎麼做：如果你是從試算表過來的，就從檔案匯入整個原料架；或從目錄加入；或親手寫下你自己的原料。

匯入工具能讀取 CSV、JSON 和 PDF，依欄位名稱而不是位置讀取欄位，並把找到的內容與目錄比對，讓你匯入的原料瓶在加入時就已附有描述。

步驟 4 · 目錄

一切都已經描述好了

這是讓從試算表過來的人最驚訝的部分：你不需要輸入原料。目錄收錄了 2,136 種原料，每一種都附有氣味文字描述、香調家族、嗅覺強度、留香時間、試香紙留香時間和 CAS，所以加入一瓶原料就是搜尋、點一下、完成。

步驟 5 · 搜尋並加入

點一下，它就是你的

輸入一個詞，從結果中挑選。每一列都顯示它的香調家族，以及一個預覽原料位置的金字塔圖示，而右邊的按鈕會把它連同目錄知道的一切加入你的原料架。旁邊的購物車則是把原料放進你的購物清單，用於你還沒買的原料。

四、五種是很好的第一個原料架：前調放一種柑橘，中調放一種花香，底下放一種木質和一種麝香。本指南使用 Bergamot Essential Oil、Hedione、Iso E Super 和 Ambroxan。

步驟 6 · 你的原料架

原料架是你的，可以一直保留

你加入的原料會放在你的原料架上，並一直留在那裡。有了免費帳戶，原料架沒有上限：如果你有一百瓶原料，就放一百瓶上去。以訪客身分時，它可以放 25 瓶。下游的一切，包括選擇器、替代原料和 AI，都是依據這份清單運作，而不是依據一個你沒有的目錄。

步驟 7 · 燒杯

建立你的第一個配方

回到儀表板，點新增配方。隨便取個名字（你隨時可以改名），保留選擇香水而不是和弦，然後點建立並開始調配。同一張卡片上還有改為匯入配方，這是匯入功能的另一半：從檔案匯入整個配方，而不是整個原料架。

步驟 8 · 空的燒杯

編輯器一開始什麼都沒有

一個金色按鈕，以及一個已經開始計數的標題列。這是你會花最多時間的畫面，應用程式中的其他一切都掛在它的標題列上：樹狀圖、快照、批次、分享和成本。

步驟 9 · 選擇器

從你自己的原料架加入原料

新增第一種原料會在你的原料架上開啟選擇器。點選你想要的原料，再按選擇原料確認。選擇器也能觸及整個目錄，甚至你的其他配方，所以你構建的和弦可以成為一款香水中的一行，而且它會保持連動：修改和弦，每個使用它的配方都會跟著變動。

步驟 10 · 原料行

它們會自動排入金字塔

原料行加入時就已經分成前調、中調和後調，因為目錄知道每種原料的位置。還沒有秤任何東西，所以標題列會直接說明，而不是假裝有一個總計。

步驟 11 · 輸入克數

秤量各行

每一行新原料都會逐一要求輸入用量。輸入克數，然後按 Enter。如果你擁有的那瓶是稀釋液而不是純原料，就在該行上註明，每一項計算都會隨之校正：這裡的 10% 標籤表示那些克數中只有十分之一算作芳香原料，而底部的溶劑餘量會加總隨之帶入的基底。

總共六十克，標題列立刻回應：前調 15%、中調 42%、後調 44%。

秤好的 Amber Dusk no. 1：總計 60.000g，標題列即時顯示金字塔比例，稀釋液帶入了 50.400g 的 DPG。

步驟 12 · 標題列在思考

看著配方給你回應

用量一填入，標題列就活了起來，標題旁的 IFRA 標籤變成紅色：冷壓佛手柑超過了它的上限，而應用程式在你秤下任何會後悔的東西之前就已經告訴你了。這個標籤是即時的，而不是一份需要你執行的報告。

本頁的每一個工具都是免費的，除了三項屬於 Unlimited：演化樹、瓶身標籤和上市銷售文件包。在免費方案中，每個配方可以匯出一次。PDF 匯出、等化器和 AI Studio 需要先有免費帳戶，而 AI Studio 會使用 AI 點數。

步驟 13 · 改變主意

隨時編輯任何一行

點一行，它就會在同一處開啟關於它的一切：哪一瓶、什麼稀釋度、以克計的用量，以及同一用量換算成占整個混合物的絕對 % 和占芳香原料的相對 %，三者彼此連動，改一個其他的就會跟著變。

底下是真正留給未來的你的部分：太強、太弱、替換，以及一則筆記。趁你還聞得到的時候，寫下你聞到了什麼。

步驟 14 · 香氣特徵

在做出來之前，先讀懂你做的東西

香氣特徵分頁會在配方旁邊而不是上方開啟香氣特徵，所以你編輯時數字會跟著變動。每個香調家族都有自己的權重：這份草稿顯示為花香調 46.5、木質調 22.9、琥珀調 13.5、柑橘調 9.7，以及一個會直接說出自己信心度的穿戴估計：清晰，中等持久，69% 確定。點任何一個香調家族，它就會展開成次要香調：哪些花、哪些木頭。

配方旁的香氣特徵，依用量加權，附有穿戴估計及其信心度。

步驟 15 · 最值得發現的一個

把它從用量切換為嗅覺強度

這個切換開關很容易被忽略，而它就是這個應用程式的核心論點。用量是瓶子裡有什麼。嗅覺強度是鼻子實際聞到的東西：同樣的四行，依每種原料推送的力道和離開的速度重新加權。

看看順序如何翻轉。依用量，這個配方是花香調 46.5 領先柑橘調 9.7。依嗅覺強度，則是柑橘調 48.4 領先花香調 33.0。什麼都沒有編輯。十四克 10% 的佛手柑在空氣中就是比它在瓶中的比例更響亮，而這正是試算表無法告訴你的事。

步驟 16 · 時鐘

接著拖動香氣演變，看完一整天

切換到嗅覺強度後，底部會出現一個滑桿：香氣演變，它顯示的是仍留在肌膚上之物的比例，而不是秤取用量的比例。把它從「清新」拖到「尾調餘韻」，香調家族就會隨著香水的穿戴而移動。主導開場的柑橘降到 0.000，而剩下的是龍涎香調 34.8、木質調 26.4、琥珀調 24.8：佛手柑已經離開，現在後調就是這款香水。

它以絕對值而不是重新正規化的方式繪製，所以消退的香調是真的會縮小，而不是被撐回去填滿畫面。

單薄的後調就是在這裡現形：在一個底下什麼都沒有的配方上往最後拖，看著整個東西消失。香氣演變是如何計算的。

步驟 17 · IFRA 檢查

IFRA，在你調配時即時進行

點一下紅色標籤，IFRA 面板就會開啟，依據第 51 次修訂的第 4 類，香水。它以占成品的比例讀取受限原料，並計算你天然原料中的分子：這裡列出的 limonene 和 linalool 從來沒有被當作原料加入，它們是隨佛手柑一起進來的。

冷壓佛手柑油：目前 2.33%，上限 0.4%，超出 1.93%。同一瓶中的 Geraniol 和 citral 則都遠低於各自的上限。

步驟 18 · 為什麼，而不只是什麼

打開那一列，它會自己說明

一個紅色數字單獨存在時沒什麼用。打開那一列，它會說明上限是為了什麼：冷壓佛手柑之所以有上限，是因為它具有光毒性，所以這個限量關乎日曬，而不是致敏。它也會告訴你一條不靠算術的出路：這個上限只涵蓋冷壓精油，而 FCF 或蒸餾版本是目錄中不同的條目，不受這個上限影響。

步驟 19 · 什麼都不會遺失

修正它，但照樣保留舊的

修正不只是編輯你的配方。它會準確顯示將要改變什麼，一行，14.000g 變成 1.817g，並承諾最重要的部分：這個配方目前的樣子會保留在演化樹中，而修改會以一個名為IFRA 修正後的新版本繼續。有了 Unlimited，你隨時都能透過樹狀圖回到它。

步驟 20 · 歷史紀錄

每個版本，都畫成一棵樹

演化樹屬於 Unlimited。標題列中的樹狀圖按鈕會開啟配方的歷史：每一個已儲存的版本都是一個帶有其香調家族顏色的節點，分岔就是分支，而下方的面板會顯示與父版本的差異比對。這裡是 60.000g 的 v1 和 47.817g 的 v2，並寫明改動的那一行。

任何節點都可以檢視、編輯、重新命名、再次建立分支、還原，或記錄為你實際製作的批次。每次實驗前先儲存一個快照，然後放膽實驗。

演化樹：v1、作為目前節點的 v2「IFRA 修正後」、兩者之間的差異比對，以及「儲存快照」。

步驟 21 · 標籤

過敏原與瓶身上的成分行

同一個面板往下捲動，就是依據法規 2023/1545 的歐盟過敏原標示，列出每一種須標示的過敏原、它占成品的比例，以及它來自你的哪一種原料；接著是INCI 標籤文字本身：基底、Parfum，然後是每一種超過門檻的過敏原，依含量由高到低排列，可直接複製到包裝上。

它是依據參考值自動產生的估算，面板上也如此說明：你販售的任何東西，仍需由合格的安全評估員簽核。

步驟 22 · 其他一切

一個選單，整個配方

三個點會開啟配方能做的事：製作這個批次、熟化、成本明細、香氣特徵、香氣等化器、以我擁有的原料替換、詢問 AI，以及各種匯出：PDF、CSV、JSON、複製到試算表、SDS、GHS、瓶身標籤和銷售文件包。

步驟 23 · 分享

發布它，或把它帶走

分享按鈕會問你指的是哪一種分享。發布到社群會公開配方，讓其他人可以閱讀並複製到他們自己的原料架上。匯出為檔案則以 PDF、CSV 或 JSON 交給你，或直接複製到剪貼簿以貼到試算表。

步驟 24 · 離開螢幕

放大成任何批次

在你秤量之前，配方只是一份食譜。製作這個批次會問你要做多少，並把每一行放大到毫克：一半、照原樣、兩倍、五倍，或自己輸入數字。接著它會問你想以什麼順序秤量，預設是從後調到前調，讓重的東西先放。

步驟 25 · 一次一種

然後它會引導你完成秤量

製作模式一個畫面一種原料，以大數字呈現，讓你在桌子另一頭、手濕濕的也看得清楚：原料、它的稀釋度、克數，以及秤上應該顯示的數字，可以是累計總量或每次倒入的量。倒得稍微多了一點？說一聲，批次中剩下的部分就會圍繞它重新調整。

四步中的第一步：Ambroxan 12.000g、秤上應該顯示的數字，以及接下來要秤什麼。

步驟 26 · 清單

再回到你做過的一切

配方清單旁邊有預覽，讓你不必開啟就能讀一個配方：它的濃度、香氣特徵、穿戴估計、IFRA 狀態，以及依序排列的原料。你儲存過的每一個配方都會出現在這裡。

步驟 27 · 一個真實的人

告訴開發者缺了什麼

每一則訊息都由開發者親自閱讀。設定 › 聯絡（手機上在更多中）有支援信箱，旁邊是願望清單：一個寫著我希望 PerfuMate 能…的輸入框，如果你想得到回覆，還可以留下回覆信箱。

願望清單：一個欄位、一個選填的回覆信箱，以及一個送出按鈕。沒有工單系統，也不需要論壇帳戶。

步驟 28 · 它在哪裡

設定的其他部分

同一個頁面還有主題選擇器、你的帳戶，以及備份與還原，它會把你所有的作品寫入一個由你保存的檔案。你的作品沒有任何部分被鎖在應用程式裡。

接下來可以做什麼

把它做出來：批次表會把你的草稿精確放大到任何份量，精確到毫克；製作模式一次一種原料引導你秤量；批次日誌會開始一條附提醒的熟化時間軸；庫存帳本會扣除你用掉的量。全部免費。生產流程。

讓 AI 加入：用白話描述一款香水，AI Studio 就會用你的原料架調配它；打開任何配方，它會把它精修成一個經你審閱的 V2；打開一個社群配方，用你擁有的原料瓶重建它。AI 如何運作。

學習這門工藝：本頁一切背後的原理，每一項都先講解再計算：香氣演變、金字塔、稀釋算法、IFRA（附各原料的每一個限量），以及香調和弦。

免費建立配方 · 無需帳戶，免費方案永不過期。